Секунду...

Студенты Забайкалья прочтут стихи Александра Пушкина на бурятском языке

2 октября в 12:21 / Анастасия Раевская 👁 95

Фото: сайт Центра развития бурятской культуры Забайкальского края.
Фото: сайт Центра развития бурятской культуры Забайкальского края.

Студенты Агинского Бурятского округа 17 октября прочтут стихотворения Александра Пушкина, переведённые на бурятский язык во время фестиваля сохранения национальной культуры (0+). Об этом 2 октября корреспонденту «Культуры 75» сообщила директор Центра развития бурятской культуры Забайкальского края Сэсэг Норполова.

«Бурятские поэты переводили много произведений Александра Пушкина. Наши студенты аграрно-промышленного техникума, педагогического, медицинского колледжей и буддийской академии будут читать их на конкурсе. Победители получат денежные призы и подарки от спонсоров»,  — уточнила она.

Сэсэг Норполова отметила, что фестиваль сохранения бурятской культуры проходит два раза в год и продолжается месяц, всё это время в библиотеках и домах творчества округа проводят игры, мастер-классы и викторины на бурятском языке.

«Открывали фестиваль 27 сентября шествием почти всех организаций посёлка Агинское. Сотрудники нарядились в национальные костюмы и собрались на Центральной площади. Здесь выступил детский ансамбль моринхуристов (музыканты, играющие на двухструнном смычковом монгольском инструменте моринхуре — авт.) и коллективы наших учреждений с народными песнями и танцами»,  — добавила она.

Ансамбль моринхуристов. Фото: сайт Центра развития бурятской культуры забайкальского края.
Ансамбль моринхуристов. Фото: сайт Центра развития бурятской культуры забайкальского края.

Шествие в бурятских костюмах. Фото: сайт Центра развития бурятской культуры Забайкальского края.
Шествие в бурятских костюмах. Фото: сайт Центра развития бурятской культуры Забайкальского края.

По её словам, на площади прошёл мастер-класс по изготовлению бурятской пуговицы. Гостей научили плести элемент одежды из тесьмы. Позже зрители разгадывали кроссворды на бурятском языке и учились каллиграфии.

Гости разгадывают кроссворды на бурятском языке. Фото: сайт Центра развития бурятской культуры Забайкальского края.
Гости разгадывают кроссворды на бурятском языке. Фото: сайт Центра развития бурятской культуры Забайкальского края.

Мастер-класс по каллиграфии. Фото: сайт Центра развития бурятской культуры Забайкальского края.
Мастер-класс по каллиграфии. Фото: сайт Центра развития бурятской культуры Забайкальского края.

Мастер-класс по плетению бурятской пуговицы. Фото: сайт Центра развития бурятской культуры Забайкальского края.
Мастер-класс по плетению бурятской пуговицы. Фото: сайт Центра развития бурятской культуры Забайкальского края.

Читайте также